“While police have not tipped their hand on what that conversation was, a good lip reader can try to pick it up.”